 |
| natalia resmini © |
Federica Sacchini è una vera donna di mare.
Abbiamo passato lunghi pomeriggi a progettare, cucire, dipingere.
Eravamo instancabili, sempre con idee nuove, alcune mai realizzate.
Io credo di essere stata per lei una fonte di ispirazione:
1) perchè sono piu' grande,
2) nulla per me è mai assurdo o impossibile.
(----)
Federica Sacchini is a "sister from the sea".
We spent many afternoon planning, sewing and painting.
We were never tired, always full of ideas. Some was successful, others that we never realized. ;)
I believe I gave her inspiration:
1) 'cause I'm older
2) 'cause for me nothing is impossible
 |
| source http://windslittlebags.tumblr.com/ |
Le borse che realizza Federica stanno avendo successo perchè sono belle.
Uniche, impeccabili nella manifattura, colorate.
Il nome? "winds little bags" : costruiti grazie al riciclo di vele da windsurf o imbarcazioni, materassini gonfiabili o vecchi tessuti di tappezzerie nautiche.
Un simpatico patchwork di galleggianti, tele cerate e corde:
Tutto ciò che viene abbandonato sulle spiagge e nei dintorni dei porti viene pulito, cucito ed assemblato con amore.
(----)
per informazioni:
http://windslittlebags.tumblr.com/
The bags realized by Federica are having success because they are beautiful.
Unique, colorful, impeccable in manufacturing.
The name? "winds little bags", made from recycling of windsurf sails and boats.
A nice patchwork of floats, tarpaulins and ropes:
All that is forgotten or found on the beaches and around the ports is cleaned, assembled
(and sewn with love.)
info:
 |
| source http://windslittlebags.tumblr.com/ |
Federica con una delle sue creazioni...
Nessun commento:
Posta un commento
Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.